神马品牌网出口美国关税汇总:贸易翻译题--翻译条款
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/11 02:54:32
According to negotiable insurance policy\certificate in duplicate by People's Insurance Co. China Incorporation with their ocean marine cargo clause(all risks)and war risks from China to Waterloo Ontario for 110% of invoice value plus 23% for duty,additional cost of insurance is for buyer's account and to be drawn under this credit.
根据双方协商的保险政策：中国人民保险公司的保单一式2份，投保与海洋运输条款一致的：一切险和战争险 ，从中国到安大略湖的沃特卢。投保金额为发票金额的110%，再加23%税和另外的保险费用，这些费用由买方来承并根据并要在此信用证项下。