利群香烟西湖恋价格:扑克中的英语问题

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/29 17:05:05
扑克中的"红桃"、"方块"、"梅花"、"黑桃"以及四花色中的JQK的人名用英语怎么翻译?
我是想问JQK历史人物的英文名.比如红桃J为查尔斯七世的侍从拉海亚。 "拉海亚"的英文是什么

标准答案

红桃 Heart
方块 diamond
梅花 club
黑桃 spade
J jack 仆从
Q queen 女王
K king 国王

扑克牌中的J、Q、K是英文中侍从、王后、国王的缩写,12张人头牌分别代表历史上某个人物:

黑桃K是公元前10世纪的以色列国王索洛蒙的父亲戴维,他善用竖琴演奏,并在圣经上写了许多赞美诗,所以黑桃K画面上经常有竖琴图样。
红桃K是查尔斯一世弗兰克国王,他叫沙勒曼,是四张国王牌中唯一不留胡须的国王。

方块K是罗马帝国的国王、名将和政治家凯萨,是四张国王牌中唯一一张侧面像。
梅花K是最早征服世界的马其顿帝国国王亚力山大,他的衣服上总是佩戴着配有十字架的珠宝。
黑桃Q是希腊的智慧和战争女神帕拉斯·阿西纳,是四张皇后牌中唯一手持武器的一位皇后。
红桃Q、方块Q分别是朱尔斯和莱克尔皇后。
梅花Q名叫阿金尼,由女王(Regina)一词而来,她手持蔷薇花,表示英国以红色蔷薇花为标志的兰开斯特王族和以白色蔷薇花为标志的约克王族经过蔷薇战争后终于和解,将双方的蔷薇花结在一起。
黑桃J和方块J分别为查尔斯一世的侍从霍克拉和洛兰。
红桃J为查尔斯七世的侍从拉海亚。
梅花J是阿瑟王故事中的著名骑士兰斯洛特。
近年来,许多国家都把反映本国文化、民俗和风貌的有代表性的画面印在扑克上。这种花式扑克将知识性、娱乐性、观赏性融为一体,历史、人物、风光、建筑、文学、艺术、动植物、教育等等无所不包,堪称小百科全书,深受广大扑克牌爱好者和收藏者的欢迎。消费者在用扑克进行娱乐的同时,既增长了知识,又得到了一次次美的享受。

diamond方块 spade黑桃 club梅花 heart红桃

J--junior
Q--queen
K--king

J是Jack,
Q是Queen
K是King
红桃 [简明汉英词典]
hearts
方块 [简明汉英词典]
diamonds
黑桃 [简明汉英词典]
spade
clubs梅花

spade黑桃 heart红桃 diamond方块 club梅花
J-jack Q-queen K-king

先收藏啦,谢谢!

红桃 Heart
方块 diamond
梅花 club
黑桃 spade
J jack 仆从
Q queen 女王
K king 国王