数据库原理 公开课:以下文中shiplift中文专业术语是什么

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/29 03:04:43
THREE GORGES DAM SITE, Hubei Province: Two German engineering companies have won contracts to jointly design the world's largest shiplift project for the world's largest hydropower project the Three Gorges on the Yangtze River.

三峡大坝工地,湖北省:两个来自德国的工程公司,赢得了合同,共同设计世界上最大的船坞项目,世界上最大的水电工程长江三峡.
这是一个在线网站翻译的结果。
shiplift被翻译成船坞。
而在金山上翻译结果是
n.升船机或者升船机升船平台或者申报进口
洪恩在线的翻译是:n. 木板槽口的接合处;用以相接槽口的木板
后来我想了投机取巧的办法,我搜索有关三峡和shiplift的内容,发现一则新闻
《三峡工程升船机上闸首基础加固处理问题研究》
Study on the Upstream Lockhead Foundation Treatment of the Shiplift of Three Gorges Project
在这里shiplift被翻译升船机 相信是标准答案。