巴黎去枫丹白露 1-5圈:求一段英文的翻译

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/08 08:12:12
Illustrative wording to describe the responsibilities of the directors and the auditor and the scope of the audit, for a limited (non-listed) company client for an audit conducted in accordance with ISAs (UK and Ireland).

其中,ISA是International Standard on Audit的缩写,这个如何翻译我可以解决。关键是 a limited (non-listed) company client如何译?而且我觉得整个句型虽然不太复杂,但如何整理成汉语,确实让我犯了难。

a limited (non-listed) company client
:有限(非上市)公司客户

说明文字说明的责任,董事与审计师的审计范围,为有限(非上市)公司为客户进行了审计根据Isas(英国和爱尔兰).

a limited (non-listed) company client

是不是有限公司的客户