神马品牌网口袋妖怪月神兽图片:一个女孩子对我说的一句英语。不知什么意思？
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/03 19:17:56
my dear neither smokes nor drinks ,that a good man,l love he very much.
我的亲爱的,他从来不烟不酒,这么好的一个男人,我非常爱他
我喜欢的人既不抽烟也不喝酒，那才是个好男人，我非常的爱他。
朋友，你可要脱离了男人的世界了。不抽烟不喝酒，白在世上走啊！
似乎有点语病，不过还是可以大概知道意思的
我亲爱的从不吸烟也不喝酒，是一个好男人，我非常爱他
我的爱人/男朋友不抽烟也不喝酒，是个好男人，我很爱他。
翻译:我的爱人既不抽烟也不喝酒,是个新好男人.我非常爱他
亲爱的，男人无论是吸烟和喝酒，在我看来都是一个好男人。我比较喜欢吸烟、喝酒的男人！
字面意思是这样的，我是直接翻译过来的！！！