拉菲斯汀:翻译成日文:"再不曾有什麼是刻骨铭心的了,再不曾有什麼是念念不忘的了,再不曾有爱,只剩下淡漠……

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/01 14:03:00

更に深く心にとどめたことな何の〓がかつてあったことがなくて、更にいつも忘れないことな何の〓がかつてあったことがなくて、更にかつて爱があることがなくて、ただ残るだけが冷淡だ……

去这个网站吧,是日文翻译网站,http://www.excite.co.jp/world/chinese/

更に何がかつて骨身にしみるががあることがないか?心の、更に何がかつていつも忘れないことですかがあったことがなくて、更にかつてあることがないか?,ただ残るだけが冷淡だ……

楼上翻译的是简体,我的是繁体