歌唱祖国ppt模板:::Ghost::错误代码--帮忙翻译一下..一

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/09 08:46:05
第一个:
Span Volame[1] Done (1658)
Symatec Ghost needs to create a new image span.
please either choose Browse to select a new drive and
filename, or insert new disk and choose OK.
-------------------------------------------------------------
第二个:
Err
not enough room on device for image headers(519)

-------------------------------------------------------------
第三个:
User Abort 651
Unable to locate next span.
Operation aborted at user request.
-------------------------------------------------------------

第四个:
User Error 470
Image file is on drive being imaged.

-------------------------------------------------------------
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
-------------------------------------------------------------

请高手帮忙翻译一下,注明翻译的是第几个...小弟先谢了!!

第一个是镜像需要创建一个新的磁盘范围。请选择一个磁盘或者插入一张新的磁盘。然后选择OK。
第二个:磁盘上没有足够的空间存放镜像标题。
第三个:用户异常中断 不能定位新的范围 用户请求操作失败
第四个:。。。。。。

每一个错误代码,开一个问题,这么多没有人回答的,还有悬赏