神马品牌网马卡龙寓意:entry 这个词如何翻译？
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/28 13:45:15
用于计算机文档的：
原文是：This can be done by adding a few entries into the config file.
在配置文件中添加什么？ 有没有一个准确而简练的词？
我的意思是：
在配置文件中加入几个 “条目，行，内容” 但是译为内容或条目又显得句子不顺。
原文是：This can be done by adding a few entries into the config file.
在配置文件中添加什么？ 有没有一个准确而简练的词？
我的意思是：
在配置文件中加入几个 “条目，行，内容” 但是译为内容或条目又显得句子不顺。
Define entry: [ 'entri ]
n. 进入
Examples:
1. How many entries are there for the high jump?
报名参加跳高比赛的有多少人？
2. This dictionary has over 30000 entries.
这本字典有3 万多词条。
3. There's a large entry for the flower show this year.
今年的花展有大量花卉参展.
4. There's no entry in his diary for that day.
他的日记上没有那一天的记录.
5. I'll have to check the entries in the ledger.
我得核对一下总帐的项目.
6. You can leave your umbrella in the entry.
雨伞可放於入口处.
7. The children were surprised by the sudden entry of their teacher.
老师突然进来把孩子们吓了一跳.
8. The entry of all expenditure is necessary.
有必要把一切开支入帐.
This can be done by adding a few entries into the config file
你可以通过链接添加一些配置文件的条目.
登陆口
链接
应该是链接，
项目