神马品牌网长江牌散热片生产厂家:株式会社用英语如何翻译？THANKS！
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/29 07:51:24
股份有限公司
CO.,LTD
株式会社（Kabushiki Kaisha,简写K.K.）
这个词语等于英语中的Joint-stock company(股份有限公司)。
有限会社（Yugen Kaisha,简写Y.K.）
这个词语等于英语中的Limited liability company(有限责任公司），实际上多半是一些中小企业，不少是家庭手工业者，例如豆腐房，菜店，肉铺等。
株式公社是股份公司。所以翻译的话要用Ltd.
株式会社就是公司
所以英语翻译过来都是
Corporation
缩写CO.,INC.
其实就是有限公司的意思，Ltd.
Ltd. 即 有限公司