怎么复制一个图层:自主品牌的英文怎么译？

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/11 20:36:28
我是汽车行业的，最近国家提得较多是自主品牌，如何翻译？
independent brand, self brand, self-own brand?请高手指教。

自主品牌翻译为: self-owned brand

http://www.wanfangdata.com.cn/Periodical.Articles/qckj/2005/01/qckj200501002.html
http://www.saea.com.cn/saea/Showdetail.aspx?id=1&order=0

相关的还有:
自主知识产权
self-owned intellectual properties

national band 吧？

self-owned brand??

Original Brand 才是啊

自主品牌的英文怎么译？ 中国有自主品牌的处理器吗 我国有哪些自主品牌的汽车 中国汽车的自主品牌有哪些？ 海南马自达自主品牌的大小尺寸 合资的中国汽车企业能不能生产自主品牌的车？ 什麼是"中国汽车业自主品牌的创立"啊 自主品牌到底什么意思？完完全全的国产吗？ “在自主学习中” 怎么翻成英文 “品牌消费”英文怎么讲