孤岛惊魂4开头等15分钟:各位,麻烦帮我翻译以下菜名,谢谢!

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/27 21:25:21
1、三杯草鸡
2、百香果
3、冷面
4、干炒河粉
5、砖块奶茶
6、特调椰果蒟蒻
7、蹄筋烩饭
8、糯米粥
9、贡丸汤
1、三杯草鸡就是闷烤干后的草鸡。
2、烩饭就是将主食在起锅前勾芡,再淋在饭上。

1、三杯草鸡 roast chicken
2、百香果 mixing fruits
3、冷面 cold noodles
4、干炒河粉 fry rice noodle
5、砖块奶茶 brick tea with milk
6、特调椰果蒟蒻 special mix coco
7、蹄筋烩饭 hoof and musle on rice
8、糯米粥 sticky rice porridge
9、贡丸汤 soup with tributing pills

菜名的翻译
stir boil--炒;fried in deep oil or:fry...in deep oil--油炸; stew--炖; braise--红烧;焖; instant-boil--涮; roast--(肉类)烤; toast--(面包)烤; grill--(铁扒)烤;fry--煎; stir-fry--炒
cold assorted meat--冷拚盘;cold dishes--冷盘;pork steak--猪排;lamb chop--羊排;beef steak--牛排;curried beef(curried chicken)咖喱牛肉(咖喱鸡);poached eggs--荷包蛋;preserved eggs--松花蛋;roast duck--烤鸭;fried chicken cubes with chilli竦子鸡丁;crisp chicken--香酥鸡;sweet and sour pork--糖醋肉;consomme--清汤

1 and three cup grass chickens
2 and 100 fragrant fruits
3, cold face
4, do to fry the river powder
5, the brick a milk tea
6, especially adjust the coco fruit 蒟蒻
7, hoof 筋烩 rice
8, glutinous rice gruel
9, meat ball soup