css3 2d:谁能帮我翻译一下,急急急

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/03 06:09:56
Contractor shall have in place, recognised or authorised Inspection Body by the appointment of NACCB in the UK or any other European Body or Statutory body acceptable to Brunei Shell.

承包商有到位, 被认可的或授权检查团将由NACCB 的任命在英国或其他欧洲组织或法律身体可接受对汶莱壳。

承包商将有到位, 被认可的或授权检查团由NACCB 的任命在英国或其他欧洲组织或法律身体可接受对汶莱壳。

签约人可以被检查团体所替代、认可或审定。这些团体由英国NACCB或其他欧洲团体所指定,或者是被文莱接受的法定团体。

承包商应及时承认或授权由英国国家认证机构认可委员会指定的检验机关或经文莱壳牌石油公司同意的其他欧洲(检验)机构或法定机构.

承包者应具备,认可检验机构的认可或任命NACCB英国或欧洲其他任何机构或法定机构接受文莱壳牌.