神马品牌网色卡是干什么用的:有人知道“菩提本无根…………”全文是怎样的？
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/09 19:57:12
还请帮我译出来好吗？
能否把它翻译出来
我的文言文比较差哦
能否把它翻译出来
我的文言文比较差哦
“菩提本无树，明镜亦非台。本来无一物，何处惹尘埃。”
五祖弘忍挑选继承人，一日聚集众僧，告取自本心般若之性，令其徒各作一偈，若悟大意，可付衣钵为第六代祖。时有上座僧神秀，学识渊博，思作一偈，写于廊壁间。偈曰：“身是菩提树，心如明镜台。时时勤佛试，勿使惹尘埃”。惠能闻诵后，问是何人章句，有人告之，惠能听后则说，“美则美矣，了则未了。”众徒听了笑其庸流浅智。惠能亦无怪意，说吾亦有一偈，于是夜间请人代书于神秀偈旁。偈曰：“菩提本无树，明镜亦非台。本来无一物，何处惹尘埃。”众见偈惊异，各相谓言，奇哉不可以貌看人。五祖见众惊，恐人加害惠能，于是用鞋抹去惠能之偈，故意曰“亦未见性”，众以为然。
呵呵,可能文不对题,让你笑话.
有僧曰:
"身似菩提树,心如明镜台;时时常拂拭,休得惹尘埃."
有一高僧答曰"
"菩提本无树,心非明镜台;不来无一物,那得有尘埃?"
这其实是两种"修为"的境界,一如书法"以不工求工(初学者),再以工而求不工(得道者)".