奔驰eqa概念车:帮忙翻译一下 有难度 啊 高手来

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/30 11:04:38
Saving and Loan Associations
Qutie similar to commercial banks , saving and loan associations (S&LS) accept deposits and make loans , and must be chartered either by individual states or by the federal government . The major different is that most of the loans that S&Ls make are for home mortgages . As a matter of fact , most S&Ls are established . like building societies in the UK, to provide financing specifically for homes

储蓄和贷款协会
和商业银行很相似,储蓄和贷款协会(S&L)接受存款和给予贷款,而且必须被某个州或联邦政府所授权。最主要的区别在于S&L的大部份的贷款是用于房屋抵押。实际上,大部份S&L像英国的建设社会,是专为房屋提供财经的。

储蓄和贷款协会
与商业银行,储蓄和贷款协会 (S&LS) 类似的接受存款而且制造贷款 , 而且一定被特许或被个别州或联邦政府。 那主要的不同是大部份的贷款制造给住宅是抵押贷款。 事实上,大多数的储蓄和贷款协会是确定了的。 像在英国的楼房, 可以提供明确地筹集资金给住宅.

储蓄和借贷协会
储蓄和借贷协会(S&LS)和商业银行性质非常相似,接受存款及进行贷款,且都须接受州政府或联邦政府的管理规划。和商业银行的主要不同之处在于S&LS的大部分贷款属于住房抵押借贷。事实上,正如英国的建筑协会,大多数的S&LS设立的目标是为了专门给家庭提供供应资金。