神马品牌网村委委员竞选承诺书:请问如何翻译（高手进 ）
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/02 06:47:55
1)Financial information field with the registrar can be inspect by any member of public.
2)It becomes easier to raise finance as financial institutions are more willing to land to public limited company.
2)It becomes easier to raise finance as financial institutions are more willing to land to public limited company.
Financial information field with the registrar can be inspect by any member of public.
任何公共稽查部门都可以检查财务管理员的相关财务信息.
It becomes easier to raise finance as financial institutions are more willing to land to public limited company.
随着金融机构更愿意涉足上市公司,因此使得其筹集资金更容易了.
1.任何公众成员都可检查注册管理员的财务信息。
2.随着财政机构越来越愿意进入股份有限公司，使得筹集资金变得更加容易了。
1经融登记表上的财政信息可以被任何一位公众人员进行查看。
2.当财政部门更愿意对公共有限责任公司进行更大份额的资产分配时，那么它的财政筹资也将变得更方便。
1)任何公共监督部门都可以检查财务管理员及其所提供的财务信息
2)随着金融企业参与普通股分公司意愿的增强，筹资变得更为容易。