神马品牌网上海斗牛士牛排餐厅:词语辨析：listen，listen to，hear of，hear
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/29 04:23:07
listen是不及物动词，后有宾语时用listen to，都是强调过程.Listening!Who is crying over there?
I often listen to music on Sundays.
hear of听说过...，hear听见,强调结果
I have never heard of such a funny story.
Can you hear him read the text?
listen - 听，有听完之后认同或者执行得意思 （看例子）
listen to - 在听什么什么 （看例子）
hear of - 听闻 （有耳闻）（看例子）
hear - 听见 （又发现的一层意思）（看例子）
例:
I listened to his suggestion.
我听了他的意见。
（我听了/采取了他的意见）
I'm listening to music.
我在听音乐。
（在这里 listen to 已经很literal了 就是指在听什么什么）
I heard of their conflict.
我听到了（指有耳闻）他们的矛盾。
I heard what she said.
我听见她说什么了。（在这里 是指又发现了那种的听到她说什么了）
呵呵 不知够不够详细