卡特carters官网:犬夜叉剧场4歌曲的歌词??

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/08 00:00:02
谁知道犬夜叉剧场4插曲<<送魂曲>>和主题曲<<乐园>>的歌词?发给偶吧~!
PS:中文或罗马拼音的音译版哦!!!
当然有中文意思一起的更好.

魂送りの歌

魂送りの歌
[犬夜叉 Movie 4 红莲の蓬莱岛 IN]

作词:篠原麻里
作.编曲:和田薰
歌:折笠富美子

父は言われた 妖しの手は 护りの手
母は言われた 人の手あるは 育みのため
両の手合わせ
扉を开き
红莲の中に 汝(なれ)を返す
汝(な)が子らを
光となりて守り给え
守り给え

罗马拼音:
ci ci wa yi wa re ta
a ya ka shi no te wa
ma mo ri no te
ha ha wa yi wa re ta hi to no te a ru wa
ha gu ku mi no ta me
rio no te a wa se to bi ra o hi ra ki
gu ren no na ka ni na re o ka e si
na ga ko ra o
hi ka ri to na ri te
ma mo ri ta ma e
ma mo ri ta ma e

中文:
父亲告诉我
妖怪的手是守护之手
母亲告诉我人类的手是抚育之手
两手相合
打开门扉
将你交回红莲之中
你将化为光芒
守护万物
守护万物

楽园

犬夜叉 剧场4红莲の蓬莱岛的主题歌

作词:Ryo Owatari
作曲:D·A·I
演唱:Do As Infinity

谁もが 皆 知ってる
消せやしない 伤を
どれくらい 続くの?
もう いらないよ

谁もが 皆 待ってる
争いのない 日々を
戦场の 兵士たち
思い出してよ

今 母の温もりを
この果てしなく広い 世界に
自分だけの地図 描いて
涙こらえて 仆等は
歩いてゆこう

立ち上がれ今 ほら何度でも
眠れる狮子呼び起こして
生きてゆくんだ
明日へ

谁もが 皆 持ってる
一欠片の 爱を
憎んでも 何一つ
生まれないんだよ

そんなのもういらないよ
この限りある时间の中で
まだ见ぬ楽园目指して
どこまでだって仆等は
歩いてゆこう

振り向かないで 前だけを见て
その身体 朽ち果てるまで
生きてゆくんだ
未来へ

思い出してよ
今 母の温もりを…
この果てしなく広い 世界の
まだ见ぬ楽园目指して
どこまでだって仆等は
歩いてゆこう

振り向かないで 前だけを见て
その身体 朽ち果てるまで
生きてゆくんだ
未来へ

=================================楽园(RAKUEN)发音版

DAREMOGA MINA SHITTERU
KESEYASHINAI KIZUO
DOREKURAI TSUZUKUNO?
MOU YIRANAIYO

DAREMOGA MINA MATTERU
ARASOINONAI HIBIO
SENZYOUNO HEISHITACHI
OMOIDASHITEYO

YIMAHAHANONUKUMORIO
KONOHATESHINAKU HIROYI SEKAI INI
ZIBUNDAKENOCHIZU EGAYITE
NAMIDAKORAETE BOKURAWA
ARUYITEYUKU

TACHIAGAREIMA HORANANDODEMO
NEMURERUSHISHIYOBI OKOSHITE
IKITEYUKUNDA
ASHITAE

DAREMOGA MINA MOTTERU
HITOKAKERANO AIO
NIKUNDEMO NANIHITOTSU
UMARENAINDAYO

SONNANOMOUIRANAIYO
KONOKAGIRIARU ZIKANNONAKADE
MADAMINURAKUEN MEZASHITE
DOKOMADEDATTE BOKURAWA
ARUITEYUKOU

HURIMUKANAIDE MAEDAKEOMITE
SONOKARADA KUCHIHATERUMADE
IKITEYUKUNDA
MIRAIE

OMOIDASHITEYO
YIMAHAHANONUKUMORIO
KONOHATESHINAKU HIROYI SEKAI INO
MADAMINURAKUEN MEZASHITE
DOKOMADEDATTE BOKURAWA
ARUITEYUKOU

HURIMUKANAIDE MAEDAKEOMITE
SONOKARADA KUCHIHATERUMADE
IKITEYUKUNDA
MIRAIE

谁都明白的
无法愈合的伤口
要延伸至何人処?

谁都
期待著
没有
战争的岁月
战场上的
士兵们
回想起
母亲的
温暖

在这个无尽的
广阔世界裏
描绘著
只有自己的地图
忍住泪水
我们
继续前行

振作起来
无论怎样
睡狮
也将觉醒
向著明日
好好活下去

谁都
有一点点
残存的爱心
仇恨是
长不出
任何果实的
所以再也不要这样了

☆在有限的
时间裏
向著仍旧
看不到的乐园而去
无论要
去往何方
我们都要前行
无法再回头
只能望著前方
直到此身
化为尘土
也要向著未来
前进

想起来吧
那母亲的
温暖

http://myhome.cqrm.com/studentweb/yinliang/yy.htm

去百度上找找

女高音红着脸三角铁在回旋
红地毯的终点是子夜的盛宴
头一点脚一踮一瞬间全改变
听暧昧的琴键我百变的乐园

泡沫般的和弦跳芭蕾的沙帘
颜色不断改变美得让人晕眩
头一点脚一踮一瞬间全改变
听暧昧的琴键我百变的乐园

那专属的请柬我偷偷放在你的枕边
趁月圆闭上眼你将会找到我的乐园

彩虹般的梯田欢迎你的台阶
在心墙的反面是唯一的路线
头一点脚一踮一瞬间全改变
曲:卢巧音词:乔靖夫

似个梦太脆弱到午夜
焚燃着数百页已过目
片片像寒雪撒落

皮囊渐冷尘缘尽散
灵魂骤脱这躯壳
仍思念俗世上各样快乐
难奢望极渺极远那天国
就算欲说未说话语太多
没法用往日笑脸答和
伴侣共结合百夜最恩深
骤眼亦已断隔在两岸

今生这世缠绵欲爱
他方冥界绝去念头
花色已过荼蘼谢了
每副脸庞渐忘
风光送葬万人诵唱
抵不上这路远寂寞
尊卑老少贤愚贱贵
挣不脱这咒语诗歌

去百度查啊