博体球讯足球即时比分:简单的 英语翻译!但是很急!谢!!

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/29 17:42:28
帮我看看,那个所谓的"签章"是什么意思啊?~!?~

• Full-privilege registration for three booth attendants ($375 value). Names must be received by March 17, 2006 to receive your badges. At the event, no on-site badges will be printed.

根据我的了解,如果报名参加某个国际展会,注册手续成功后,组委会会回传一个你独有的badge,估计包括号码什么的,作为一个参展商的身份证明。这样有利于展会的顺利开展。

Full-privilege registration for three booth attendants ($375 value). Names must be received by March 17, 2006 to receive your badges. At the event, no on-site badges will be printed.
三个拥有所有权力的展位人员的登记费是$375 。 名字必须在2006 年三月17 号之前收到才能拿到名字牌。 在会议期间, 不当场打印名字牌。
badge 就是一个牌子, 写了名字, 单位, 挂在胸前的。卡片状的,胸牌?

三个展位人员全部可享有特权(登记费是$375). 报名截止日期为2006年3月17日,到时请提供你的有效证件. 在这一事件中,我们不提供现场印刷.

全权登记可允许3人参展。于3月17日前将姓名提交以接收入场证。(主办方)将不会在现场发证(就是让你们提前办好)

这个应该是展会摊位申请人的签章,就是允许你进入参展的牌子

他们需在3月17日前收到个人姓名等,才会印签章给你

为三位亭随从 ($375 价值) 的全特权登记. 名字一定在 2006 年三月 17 日之前被收到接受你的徽章。 在事件,没有在- 之上位置的徽章将会被印刷。