凤凰传奇什么人:“innovation as a distributed function in the online game community”怎么翻译阿？？

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/02 03:05:02
这是一本书的中的一个大标题
可是不知道应该怎么翻译才能最贴切地表达出原意来，恳请高手指点！

作为网络游戏界新技术的分布式功能。

或：

网络游戏之新科技－－分布式功能

创新作为一个分布的作用在网上游戏社区

创新是这个在线游戏社区所分配的一项功能。

want to know as well

“innovation as a distributed function in the online game community”怎么翻译阿？？ as mad as a door as light as a feather AS*A=MAN such as a spreadsheet as a scratching post as mad as a door 是什么意思? writing increased as a problem as students AS +adj(原级)+AS,请问AS 的用法???a A cow is as strong an animal as a horse.