詹姆斯拉斯持乐队经典:汉译英：我正忙着做一种新的捕鼠装置时，马克走来拖着我出去看花展了。

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/11 03:55:53

Mark came and dragged me to the flower show when I was engaged in making a new kind of mousetrap.

这里mousetrap指的是捕鼠夹，如果文中的装置不是那类型的，比如用电的，我想可以用mouse trapping device吧。

汉译英：我正忙着做一种新的捕鼠装置时，马克走来拖着我出去看花展了。 我刚失业,为找工作的事正忙着呢? 滑轮是一种 的装置? 一种物理装置的名称 男友回来后就忙着吻我,从不和我正二八经的说几句话,他是真的爱我吗? 猫捕鼠的译文 最近正忙着找工作，每天晚上睡不着怎么办？ 李宇春现在忙着做什么？？？ 英语翻译; 我周围的人都在忙着考研 良狗捕鼠的译文