神马品牌网五大唱片够买:请帮忙一下翻译洗衣机说明书，我全部分付出
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/29 15:55:00
Unpacking(models WMN 642M)
1.remove back panel screws and lift panel clear(Fig.A)
2.Remove fixing screws from the four brackets to cross bearing (Fig.B) and remove brackets.
3.Fix back panel with 3 screws previously removed (Fig.C)
4.Close the 4 holes on the cabinet with the plastic blanking plugs that you will find in the accessories bag (Fig.C)
IMPORTANT
In the accessories bag you will also find a spanner which is to be used for removing brackets and for levelling washing machine feet.
LEVELLING
After the place where the washer will be permanently located has been selected,it should be properly levelled to prevent vibration.
To do this,adjust one or both front levellers,as needed after loosening the locknuts.Once your washer is perfectly levelled,be sure to tighten the locknuts(Fig.D)
1.remove back panel screws and lift panel clear(Fig.A)
2.Remove fixing screws from the four brackets to cross bearing (Fig.B) and remove brackets.
3.Fix back panel with 3 screws previously removed (Fig.C)
4.Close the 4 holes on the cabinet with the plastic blanking plugs that you will find in the accessories bag (Fig.C)
IMPORTANT
In the accessories bag you will also find a spanner which is to be used for removing brackets and for levelling washing machine feet.
LEVELLING
After the place where the washer will be permanently located has been selected,it should be properly levelled to prevent vibration.
To do this,adjust one or both front levellers,as needed after loosening the locknuts.Once your washer is perfectly levelled,be sure to tighten the locknuts(Fig.D)
卸下 (型号 WMN 642 M)
1. 距离背面嵌板螺丝钉和举起嵌板清除 (Fig.A)
2.除去固定来自四个支架的螺丝钉越过举止 (Fig.B) 和距离支架。
3.固定背面有 3个螺丝钉的嵌板先前移走 (Fig.C)
4.用塑料的遮没你将会在配件袋子中找的塞子关在内阁上的 4个洞 (Fig.C)
重要的
在配件中装入袋中你也将会找一个扳手是作为除去支架和为 levelling 洗衣机脚。
LEVELLING
在垫圈将会长备地被位于的地方已经被选择之后,它应该适当地被消除避免震动。
为了做这, 调整一或两者都面对 levellers,依照在放松锁紧螺母之后需要。一经你的垫圈完全地被消除,确定勒紧锁紧螺母 (Fig.D)