凯尔萨斯vs阿尔萨斯:请教一句日语的意思

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/03 06:10:51
ちょうてす。 おねがいします
有谁能翻译这句日语~~~我翻译出来的不连贯~~~

ちょうてす。
我姓张/我姓赵。

おねがいします。
请多多关照。

应该是我姓张/赵,初次见面,请多关照。比较好啊!
ちょうてす。はじめまして、よろしくお愿いします。

张です。お愿いします。
是这样的话:我姓张,请关照。

我是张(赵)。请多关照!

我是张。请多关照!

我是小张,请多多关照