神马品牌网杨紫古装剧:翻译一句话
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/09 08:02:53
有些事情说起来容易，做起来却很难怎么翻译
有些事情说起来容易，做起来却很难怎么翻译
Some things are easy to say, but difficult to do.
有句名言：To easy is easy than to do.
Something is easy to be talke about, but it's difficult to be done.
It's easier said than done.
或者简单一点：
Easier said than done.
Some things are easy to talk about, but difficult to do.
Some matters are easy to be talked about, but difficult to be done
Some things easier, but it is difficult to do