深圳k box 曼哈店:汉英翻译

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/29 08:57:51
这是一则英文周记
请翻译成英文:
星期五是返校的日子,今天我们都按时到校了,打扫了一下教室的卫生。并且还学了《新概念》英语。
星期天是元宵节,Today is the end of the Spring Festival celebrations.我吃了许多元宵,有点灯笼玩了很长时间

中间英语不用翻译,紧急啊!!~谢谢!~

Friday is the day which returns to school, today we all on time to the school, have done the classroom cleaning. And also has studied "New concept" English.
On Sunday is the festival of lanterns.Today is the end of the Spring Festival celebrations.I have eaten many lantern festival day, also selected the lantern to play the very long time .

星期五是返校的日子,今天我们都按时到校了,打扫了一下教室的卫生。并且还学了《新概念》英语。
星期天是元宵节,Today is the end of the Spring Festival celebrations.我吃了许多元宵,有点灯笼玩了很长时间
翻译:
The time to go to school is Friday.
We all go to school in time today,Cleaning the classroom and studying the New Concept English.
Today is the end of the Spring Festival.celebrationsI have eatted a lot of dumpings,and have played the Festival celebrations for a long time.

This is an English weekly.
Please translate the following words into English:
This friday is the date to go back to school, when we had all arrived at the school on time. We had a clean-up and learnt New Concept English.
This sunday is the Rice Ball Festival. Today is the end of the Spring Festival celebrations. I ate a lot of rice balls and played with a lantern for a long time.

The English in the middle doesn't need translation, it's urgent!!!~ Thank!!~~~

Friday was the day for coming back to school.Today we all went to school on time.We cleaned the classroom , and also learned New Concept English.This Sunday is the Festival of Lanterns, which is the end of the Spring Festival celebrations. I'v eaten a lot of dumplings,and played with the lanterns for long.

Friday was the day to go back school.We all arrived school on time today ,did some classromm cleaning and studyed the <new idea>
Sunday was the festival of lanterns.I eaten many rice glue balls and played the lantern for long time.