神马品牌网mpacc考试难度:记吴氏牛的2段译文！！各位帮帮忙！！急！！
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/06 07:51:50
吴孝先，宜兴农人也。家畜一水牯牛，力而有德。一日能耕田二十亩，虽饥甚，不食田中禾，吴爱之，令其十三岁儿名希年者，牧之。希年常骑牛背随牛所之。
一日，牧于涧边，忽一虎从牛后林中出，欲攫希年。牛知之，旋身向虎，仍径行啮草。虎见牛来，且踞以俟，意相近即攫儿。牛近虎，遽奔而前，猛力触之，仆而仰偃隘涧中，不能辗。水壅(1)浸虎首，虎毙。希年乃引牛归。集众舁(2)虎归，烹之。
牛力本不敌虎而卒能毙虎者，盖当时虎方垂涎牛背儿，未及防，而牛则徐行啮草，先诱虎以不疑也。儿当时见虎，伏牛背不敢动，亦自以为难逃虎口矣，而卒赖牛以免之。则是牛非特力，而德抑亦智而义也哉。
他日，吴孝先与邻人王佛生争水。佛生富而暴，素为乡人所怨，皆袒吴。王益怒，乃率其二子殴死孝先。希年讼于官。佛生重赂邑令，反杖希年，希年死于杖下，再无亲属能复仇者。
孝先妻周氏日对牛号哭，且告牛曰：“曩藉汝力吾儿得免果虎腹，今父子均毙于仇人矣。皇天后土谁吾雪冤耶？”
牛闻之大怒，飞奔佛生家。佛生父子方延客欢饮。牛直登其堂，迳抵佛生，毙。又抵其二子，亦毙。客有持械与牛斗者，皆为所伤。邻里告邑令，令闻之怖死。
一日，牧于涧边，忽一虎从牛后林中出，欲攫希年。牛知之，旋身向虎，仍径行啮草。虎见牛来，且踞以俟，意相近即攫儿。牛近虎，遽奔而前，猛力触之，仆而仰偃隘涧中，不能辗。水壅(1)浸虎首，虎毙。希年乃引牛归。集众舁(2)虎归，烹之。
牛力本不敌虎而卒能毙虎者，盖当时虎方垂涎牛背儿，未及防，而牛则徐行啮草，先诱虎以不疑也。儿当时见虎，伏牛背不敢动，亦自以为难逃虎口矣，而卒赖牛以免之。则是牛非特力，而德抑亦智而义也哉。
他日，吴孝先与邻人王佛生争水。佛生富而暴，素为乡人所怨，皆袒吴。王益怒，乃率其二子殴死孝先。希年讼于官。佛生重赂邑令，反杖希年，希年死于杖下，再无亲属能复仇者。
孝先妻周氏日对牛号哭，且告牛曰：“曩藉汝力吾儿得免果虎腹，今父子均毙于仇人矣。皇天后土谁吾雪冤耶？”
牛闻之大怒，飞奔佛生家。佛生父子方延客欢饮。牛直登其堂，迳抵佛生，毙。又抵其二子，亦毙。客有持械与牛斗者，皆为所伤。邻里告邑令，令闻之怖死。
吴孝先<百行孝为先>是宜兴农民(不知道这文章成文年月 所以无法确定宜兴是现在的什么地方)家里养了一头公水牛,这水牛既有力气 又有灵性.一天能耕田20亩虽然很饿但是也不去吃田里的禾苗.吴孝先很看重这头牛,让自己13岁的儿子吴希年放牧它.吴希年经常骑在它背上带它去吃草.
一天在水潭边放牛的时候,一只老虎从后边的树林里冲出来,想要叼走吴希年.牛知道老虎的意图,就转身面对着老虎一边走一边继续吃草.老虎看到牛来了就蹲下停住,想要慢慢靠近吴希年然后再叼走他,牛渐渐靠近老虎后突然向前冲刺用头上的角去撞老虎,老虎被撞翻在水潭边连翻身也翻不了了,水慢慢的淹没了老虎的头,老虎死掉了,吴希年就牵着牛回去了.然后叫大家来把老虎抬了回去,煮了.
还想要下边的答案的话 请提高悬赏
帮你翻译那么多 累死我了
天气冷啊 打字累啊
吴孝先，宜兴,水牯牛,力而有德,希年常骑牛背随牛所之。集众舁(2)虎归，烹之。则是牛非特力，而德抑亦智而义也哉。 皇天后土谁吾雪冤耶？”