神马品牌网成都 新思维 培训:哈里波特4一共演多久？
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/07 18:35:16
我了2个小时14分钟～怎么总觉的没有演完！看到一艘船走了就没了！～～～要有完整的～免费的下载版本提供几个好不好？？
??1 The Other Minister
??2 Spinner's End
??3 Will and Won't
??4 Horace Slughorn
??5 An Excess of Phlegm
??6 Draco's Detour
??7 The Slug Club
??8 Snape Victorious
??9 The Half-Blood Prince
??10 The House of Gaunt
??11 Hermione's Helping Hand
??12 Silver and Opals
??13 The Secret Riddle
??14 Felix Felicis
??15 The Unbreakable Vow
??16 A Very Frosty Christmas
??17 A Sluggish Memory
??18 Birthday Surprises
??19 Elf Tails
??20 Lord Voldemort's Request
??21 The Unknowable Room
??22 After the Burial
??23 Horcruxes
?24 Sectumsempra ??
25 The Seer Overheard
??26 The Cave
??27 The Lightning-Struck Tower
??28 Flight of the Prince
??29 The Phoenix Lament
??30 The White Tomb
一共是三十章，有一些名词是新出来的。如第二十三章，有一个名字个人觉得译得不错：魂寄锁（放了伏地魔的灵魂，所以他才能中了不可饶恕咒不死）。其他的你慢慢翻吧。