神马品牌网多伦多硕士留学费用:这些英文怎么翻译啊？？
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/28 16:42:57
1.teach fish to swim
2.take a French leave
3.keep all your eggs in one basket
4.tall tree catch much wind
5.put the cart before a horse
2.take a French leave
3.keep all your eggs in one basket
4.tall tree catch much wind
5.put the cart before a horse
字面理解：
1班门弄斧
2？
3一次说明白
4树大招风
5本末倒置
1、班门弄斧（肯定）
2、扬长而去（猜）
3、孤注一掷（肯定）
4、树大招风（猜）
5、本末倒置（肯定）
1、班门弄斧
2、擅离职守、不辞而别
3、孤注一掷
4、树大招风
5、本末倒置
1、班门弄斧
2、扬长而去
3、孤注一掷
4、树大招风
5、本末倒置