神马品牌网空间域名购买:韩非子喻老第二十一的译文
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/28 15:06:28
一次，名医扁鹊去见蔡桓公。刚刚站了一会，扁鹊就说：“我看您有病了，不过此刻它还在 皮表，不难治好；但如拖延，恐怕就要沉重起来。”桓公不信地说：“我什么病也没有。” 等到扁鹊走后，桓公对左右大臣说：“做医生的总想治疗没病的人，借以显示自己医术高明。”?
隔了十天，扁鹊又见到桓公，诚恳地说：“您的病已经进到肌肉之中，如不医治会更沉重的 。”桓公听了，竟不理睬。扁鹊走后，桓公很不高兴。?
又过了十天，扁鹊又见到桓公，焦急地说：“您的病已经侵入肠胃，再不医治会恶化的。” 桓公还是不理睬。扁鹊走后，桓公很不高兴。?
十天又过去了。扁鹊望见桓公，转身就走。桓公很奇怪，所以派人去问。扁鹊回答说：“如 果疾病浅在皮表，用膏药和汤洗就能治愈；如果进入肌肉之中，针灸也可医治，蔓延到肠胃，服用火煎汤剂，尚有疗效；而一旦侵入膏肓，性命已被死神掌握，医生毫无办法。现在桓 公的病已入膏肓，所以，我无话可讲了。”?
五天以后，桓公遍体疼痛，急忙派人寻找扁鹊医治。扁鹊早已逃到秦国。过了不久，桓公就 死了。?