神马品牌网中国水海产品进口数量:求金融英语翻译？？？？？
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/09 08:46:53
Faced with rising public disgust over the Enron scandal and a seemingly endless string of corporate bookkeeping investigations,Administration economic advisers spent much of the winter huddled in crisis meetings.The key question:How can a fierely anti-regulation White House restore confidence in Corporate America's accounting and governance without choking off the innovation and flexibility that underoin the world's most efficient financial system?
面对着公众日益高涨的对安然丑闻的厌恶情绪，和仿佛无穷无尽的企业账目调查，管理经济顾问们几乎是在一个又一个的危机会议中度过了这个冬天。关键问题是：一个不提倡硬性法规的白宫怎样才能既不牺牲支撑着这个世界最有效率的金融系统的创新和灵活度，又能对美国的财会管制恢复信心呢？
对比之下，Pitt，一个为个人以及公司与SEC抗争的担任了长期高级的辩护律师，开始倡议寻找反对前SEC主席的两个关键的小组。他宣布了会计排挤之后的一天，SEC给了担保人一张如果与他们合作的客户披露了账单或者违反了安全法时可以遵照的地图。
SEC=美国的证券交易委员会securities and exchange commission
面对着公众日益高涨的对安然丑闻的厌恶情绪，和仿佛无穷无尽的企业账目调查，管理经济顾问们几乎是在一个又一个的危机会议中度过了这个冬天。关键问题是：一个不提倡硬性法规的白宫怎样才能既不牺牲支撑着这个世界最有效率的金融系统的创新和灵活度，又能对美国的财会管制恢复信心呢？