先履行抗辩权的效力:求金融英语翻译

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/09 09:30:55
Both ideas have merit.But Mr.President,if they go too far for you,there are other proposals you could back:

两个想法( 或方案)都有优点,但是总统先生,如果那都离你的想法太远的话,(或许) 这里还有其他方案你可以支持(采用)。

想法有两个优点。但会长先生,既是他们离你很远,也有您能支持其它提案

两种观点都有它的可取之处,但是董事长,如果他们的想法离你的太远了,也许还有其他的你可以借鉴的

两个想法都有优点,但是总统先生,如果他们与你的想法偏差很大的话,还有其他建议供你考虑。