神马品牌网法律性国际重复征税:求金融英语翻译
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/11 04:45:16
That would effectively end the fundamental conflict of interest accountants now face when they must police the very companies that pay their fees.
(上句：One is to have all publicly listed corporations contribute to a fund that pays for accounting firms to audit their books. 这句不用翻译，给哥们用作参考。)
(上句：One is to have all publicly listed corporations contribute to a fund that pays for accounting firms to audit their books. 这句不用翻译，给哥们用作参考。)
（其中一个方法是让所有上市公司都向一个专项基金捐献，用于支付审计他们财务的会计师事务所。）这样可以有效地结束会计师既必须监管某一公司又由该公司支付其费用而所产生的根本性的利益冲突。
那将有效地终结那些会计人员要管理好付酬劳给他们的公司时所面临的根本性的利益冲突。
既然要面对什么时候他们必需维护付费予他们的该公司这样的问题,这便会有效地终止相关会计师的基本冲突.
供参考,致谢!