我爱家乡我爱祖国歌曲:翻译 你愿意做我女朋友吗

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/05 06:42:40
我女朋友给我这个文盲一个困难而后简单的任务!她要我用英语和日文对她表达“你愿意做我女朋友吗?”简单的一句话!!有人能帮我翻译吗?
P.S:日文可以给我发音字母吗?

英文:would you like to be my girlfriend?
日文:あなたはわたしガールフレンドをするたいか?
发音:anata(ha)wa(ha) shigarufurekodoosuruhaika?

听我的准没错,祝你幸运!

英文:would you like to be my girlfriend?
日文:あなたはわたしガールフレンドをするたいか?
发音:anata(ha)wa(ha) shigarufurekodoosuruhaika?

听过一手歌吗?<to be with you>
应该说:would you like to be with me?

Who need the world when I got you ?
听感人的吧~

仆と付き合ってくれませんか?

英文:would you like to be my girlfriend?
日文:あなたはわたしガールフレンドをするたいか?
发音:anata(ha)wa(ha) shigarufurekodoosuruhaika?