上海证券招聘:英语句子翻译, 请帮忙：

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/30 11:25:25
如何翻译成英语?
毒品如洪水猛兽, 一旦染上为害终生.
毒品是narcotics or narcotic ?
verb 是 damages or damage ?

Narcotics like disasters, Once catches damages life-long

Narcotics like disasters, once catches damages entire life!(毒品如洪水猛兽, 一旦染上为害终生.)

drags could ruin your entire life

毒品如洪水猛兽, 一旦染上为害终生.
Like a monster flash flood,the drug can destroy ones' whole life

Narcotic like disasters, once catches damages life-long.

英语句子翻译, 请帮忙： 请帮忙翻译英语句子 请帮忙英语句子翻译 请帮忙翻译一段英语句子 请帮忙翻译英语句子,谢谢! 请帮忙翻译英语句子,谢谢! 请帮忙翻译简单的英语句子 请帮忙翻译一下英语句子？ 一个英语句子 请帮忙翻译 请帮忙翻译英语句子,谢谢!