河源中学实验学校潘:隐退或者退出,最简短的翻译比较合适?在线等答复.
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/30 08:14:18
隐退或者退出,最简短的翻译比较合适?
quit
retreat 隐退 退休
quit/exit 退出
retire
楼主没说清是哪种“隐退”
离休型的 retire
隐居山林型的 go and live in seclusion
或 hang up one's fiddle
都是很正点的说法