闺蜜艺术照冬天:"拥有你等于拥有全世界"翻译成英文是什么?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/28 10:14:46

You are the world to me.

Having you is same as having the whole world.

You are the whole world for me

Owing you means owing the whole world.

哈! 一问啥不知的答案妙极了!
Owing you=欠你的。

“Owing you means owing the whole world.”
欠你的就等于欠全世界!

妙计了。刚好把意思颠倒过来!