剑网三天策95大橙武:请帮忙翻译

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/03 00:17:05
If I have some money left over after I pay my bill,I will go shopping......整个句子是什么意思...left over又是什么意思呢......还有其他意思吗>?...请举例说明

如果我付完帐单后还有钱剩下, 我就会去购物。

left over 这里是剩下的意思。

leftover 连起来有剩余物〔如剩菜〕的意思,也可以做形容词:剩余的;未用完的;吃剩的。。

如果在我付了帐之后,还剩一些钱的话,我会去购物

如果我有在我支付我的帐单之后 , 一些钱结束离开,我将会去购物

如果在我付了帐之后还剩一些钱的话,我会去购物

在我付完帐单之后还有一些钱剩下的话,我就会去购物......