破解中炮横车对直车:高手快帮帮我吧。英译汉!

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/07 13:03:20
Please dont be mad at me all i am saying is that i hope that you will have a good life in xi'an and that you will be healthy, because i really care about what happens to you so that is why i guess that i say too much and i am sorry for that, but at least you can call me whenever in room 104. If i am not there then leave a message and i will call back since some things cannot be said in a letter. As for the Yang Ruo Pao Mo next time i meet you i will cook it for you, no need to take me to go eat it. How is your family? i still remember them including the uncle that speaks english and the grandmother who cooked soup. Well tell me how work is coming along.

请不要有生气的一切,我要说的是,我希望你能过好生活在西安,你会健康,因为我真的关心,那么你所以我想我说得太多,对不起,但至少可以说我当室104个. 如果我当时没有留言,我会请回来,因为有些事情不能说的一封信. 至于杨若莫报下次见面,我会为你做饭,不用吃带我去. 请问您的家人? 我记得他们包括叔叔,懂英文,他的祖母汤熟. 并告诉我如何在今后的工作.