巨鹿县最新招聘信息表:山光悦鸟性,潭影空人心 的意思

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/10 12:51:50

悦即使欢悦山光水色使飞鸟都怡自乐用拟人手法极言山之美;
空即使空阔深潭倒影使人心都空灵而开阔极言水之美空人心与悦鸟性相对应仅衬托了环境静寂优美,更说明自山水涤除尘念净化心灵暗示人宜保持本真逍遥适世
此句充满禅意哲思使全篇表达更深切动人发人深省

好的环境人心情也好,山色让鸟儿感到很舒畅,深潭里的影子让人感到远离世俗

1.这是唐代常建的一首诗,《题破山寺后禅院》,完整的诗诗这样的:
题破山寺后禅院
清晨入古寺,初日照高林。
竹径通幽处,禅房花木深。
山光悦鸟性,潭影空人心。
万籁此都寂,但余钟磬音。

2.译文 注释
大清早我走进这古老寺院,旭日初升映照着山上树林。
竹林掩映小路通向幽深处,禅房前后花木繁茂又缤纷。
山光明媚使飞鸟更加欢悦,潭水清澈也令人爽神净心。
此时此刻万物都沉默静寂,只留下了敲钟击磬的声音。
3.注释:“悦”即使欢悦,山光水色使飞鸟都怡然自乐,用拟人手法极言山之美;“空”即使空阔,深潭倒影使人心都空灵而开阔,极言水之美。“空人心”与“悦鸟性”相对应,不仅衬托了环境的静寂优美,更说明自然山水可以涤除尘念,净化心灵,暗示人宜保持本真,逍遥适世。此一句充满禅意哲思,使全篇表达更为深切动人,发人深省。

山光悦鸟性,潭影空人心释义:
山光明媚使飞鸟更加欢悦,潭水清澈也令人爽神净心。

题破山寺后禅院_
[作者] 常建
[全文] 清晨入古寺,初日照高林。
竹径通幽处,禅房花木深。
山光悦鸟性,潭影空人心。
万籁此都寂,但余钟磬音。

即山色让鸟儿感到很舒畅,深潭里的影子让人感到远离世俗