樱花立马:胡锦涛和布什通电话用什么语言?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/10 12:29:45
应该不会用英语吧,堂堂中国领导人;
那么会用翻译来翻么?那岂不是很麻烦?

他们通电话就像是在用视频会议一样(能不能看到对方不重要),也和做在一起访谈一样,有专门的人员做记录,做翻译工作、及相关部门的智囊人员坐在身边的。而且也千万不要去考虑国际长途费用的问题,这些问题只会对我们普通老百姓才有意义。对于他们没这种概念。

是同声翻译的,是有外交部主抓的~
通电话也和见面会谈一样
有专人记录,智囊列好提纲
然后,还可以说说想想的~

最直接的答案-------有翻译!
另注:两个大国的国家元首通电话,和百姓平常的打电话意义完全不同!这个时候通电话是很郑重的外交形式!所以,你在新闻中听到两个国家的元首通过电话交换了意见之类的报道的时候,表明的是两个国家在某个问题上交换了看法!

应该有同声翻译的设备的吧,老胡讲具有方言色彩不太标准的普通话,通过仪器后小布听到的估计纯正美式英语。当然小布讲英语,通过线路,话筒传过来的也应该是翻译过的中文咯

有自动翻译的机器了肯定

有同声翻译 各用各的语言