魔兽世界70级橙弓:Shakespear says:To be or not to be,this is a question.是什么意思

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/30 02:17:49

莎士比亚说: 生存或死亡这是一个问题.

莎士比亚说;活着还是死去,这是一个问题.经典啊!
或者说，是挺着还是挂了，是个问题，精辟阿

莎士比亚说：生存还是死亡，这是个问题。
是莎士比亚经典戏剧《哈姆雷特》中的经典台词~（传说中的经典中的经典~）

但是按照这句话的字面意思（不考虑语境）翻译应该是：
莎士比亚说：做还是不做，这是个问题。

亚士比亚说:做还是不做,真是个问题.
很经典的,出自<哈姆雷特>.

莎士比亚：做或不做，这是个问题

经典的是：生存还是毁灭，这是个问题，但这里没有上下文语境

莎士比亚说：生或死，这是个问题。

Shakespear says:To be or not to be,this is a question.是什么意思 How to translate a Shakespear word? Willam Shakespear 什么是B TO B B TO B是什么意思 什么是 B TO C 、C TO C 、B TO B ？ 什么是B to B、C to C they are listening to the ( )report in the room . it says it will be rainy tomorrow 翻译：What phone you have says a lot about you to some people these days. Mrs.Brown says to you,“Hello!Kate!Good news for you!”