免漆板做的好看床图片:“有小偷!”日语怎么说?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/26 08:27:21
RT。。。谢谢了。
过去式呢?

1.看见小偷追时(冲着小偷喊)
泥棒!

2.看见小偷时(引起周围注意用)
泥棒だ!

3.单独表现,不用过去式,谈起此事时,可有以下。
泥棒に遭った。 意思是:遭窃了。
泥棒が入った。 意思是:被小偷(入室)偷窃了。

可以说《泥棒(どろぼう)があった》,这是存在句。或是《泥棒(どろぼう)だった》这是断定句的表达,这两个都是过去,因为一般人在发现时,肯定时已经被偷了的时候,所以一般用过去的时态。
但是要是你就在现场的话,当场见到他,就是《泥棒(どろぼう)だ》了。看看你用的是那种场合选一种吧!!

気をつけ!掏摸よ。
しまつた!すりにあつた。(过去)

盗人がある

泥棒だ!