神马品牌网秋收是什么时候:你会爱我多久?用日语怎么说
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/29 02:51:37
晕，到底是哪个啊？
いつまで私を爱せるの？
感觉一楼的意思是：有多爱我？
二楼三楼可以表达这个意思，但是会有歧义，也可以理解为：你要爱到什么时候？（根据口气不一样 意思也不一样 很不耐烦地说这句话的话意思就变味了，中文也一样）
我这句么 个人感觉稍微好一点，也希望高人指教^_^
どの位私を爱するか。
いつまで爱してるの？
いつまで爱してぃる？
いつまで爱してくれるの？
itsu made aishite kureru no?
意思是你会爱我多久呢？
いつまでかあいしてくれる?