天月ntr 密码:求陈涉世家中一个字的翻译
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/07 20:05:05
陈涉世家中 徒属皆曰 敬受命 这里的"敬"是什么意思~~
望哪位高手指点~~
望哪位高手指点~~
可不可以叫我高手啊?哈哈哈哈~
敬
尊重,有礼貌地对待
回答者:9月枫 - 总监 八级 8-20 22:11
(这个人说得很对,那我就不用从《新华字典》往这里克隆了)
现在简单说一下作用
敬
在这里做的是状语
修饰限定动词“受”
强调肯定的意思。可翻作“一定”。
连起来翻译是,一定听从您的号令。
尊重,有礼貌地对待
在这里没有实在意义,只是表示对人的尊敬
敬词
就表示敬语吧