神马品牌网深圳宝安南路:为什么称粉丝
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/28 18:26:35
是英语“fans”的谐音。“fan”是“运动、电影等的爱好者” 的意思。所以，“film fan ”是“影迷”的意思。也可以理解为“××迷”或者“××追星族”一类意思。“fans”是“fan”的复数。
因此，人们口头上说的“NBA粉丝”可以理解为“NBA迷”，“相声粉丝”可以理解为“相声迷”，“刘翔的粉丝”可以理解为“刘翔的追星族”，“姚明的粉丝”可以理解为“姚明的追星族”。
有时候，会听到有人说，自己是某一文艺或体育项目或者某明星的“铁丝” 甚至“钢丝”(相声演员郭德刚的粉丝)，这是一种诙谐的说法。这种说法，也是由“粉丝”演化而来的。
在英语中，fan有2个意思，一个是”．．．．．迷”比如说，电视迷之类的．汉语音绎成”粉丝”
哪个意思是扇子Fans 就是对你的节目有兴趣的人。如果你看到你特别喜欢的节目，可以选择成为作者的FANS，同时作者就成了你的明星。
fans一词音译的.后来中国就根据明星名字中的一个字,再搭配另一个字来形容其fans(多组成食物),比如李宇春:玉米,张靓颖:凉粉......
fan的汉译音
就是fans的中文读法，就好像咱们小时候刚学英语时用中文读音来标注英文一样啊。
FANS的谐音