雅各书3章13一18节注解:电视剧的区别，请快回！！！！

剧中吃饭的场面慢得与实际吃饭的时间一样、剧情发展很慢的韩国电视剧为何在中国大受欢迎？

1月4日，中国官方媒体新华社分析了目前在中国大受欢迎的《看了又看》、《背叛爱情》等韩国电视剧虽然在午夜时间播放，但是收视率很高的理由。

新华社首先援引《看了又看》的导演张斗益的话分析说，这是因为韩国电视剧有着真实表现自己感情的韩国的民族情绪，而且还渗透着儒教思想。

也就是说，韩国电视剧确实有着尊重长辈的礼节和几代人住在一起的生活方式等东洋的传统文化。

新华社还分析说，但是以家庭为题材的此类电视剧在中国也很多，尤其中国电视剧节奏比较快，而且也有能够感受传统文化的因素，但是远不如韩国电视剧，其理由是过于深奥。

以家庭为题材的中国电视剧《结婚十年》的导演高希希表示，观众把在普通家庭中的实际生活和通过电视看到的生活画等号，而且本身也陷入其中。

高希希表示，韩国电视剧很好地捕捉到这一点，深深吸引着观众。也就是说，通过电视剧令人回顾自己的所作所为，并非常自然地介绍在处理婆媳关系上应该注意的问题和韩国传统食品的制作方法等，在实际生活中可以借鉴。

虽然没有像中国电视连续剧一样激情的内容，但能够令剧中各人物融入到平凡的日常生活中，自然地缩短了与观众的距离，这也是韩国电视剧大受中国人欢迎的法宝之一。

此外，新华社还指出，由于没有有伤风化的场面，所以全家人一起观看也没有任何尴尬的场面，并且背景音乐和翻译的台词也符合中国人的情绪。
参考资料：http://lkcn.net/eubbs/index.php?showtopic=61433

韩国电视剧与中国电视剧的最大区别
1.韩国电视剧是演员还未落泪，观众先自个儿哭得稀哩哗啦的，代表作——蓝色生死恋、冬季恋歌
中国电视剧是演员自已哭得是死去活来，但是观众却一点鼻酸的感觉都没有，还频频换台，代表作——情深深雨蒙蒙。
2.韩剧的幽默来源于生活
他们在剧中往往是正经八百的
可是我们已经被逗得肚子都笑疼了
——代表作《看了又看》《澡堂老板……》
3.韩国是年轻人扮演年轻人，中国是老年人扮演年轻人，让人看了直恶心。
4.韩剧无论是画面还是情节都拍得比较唯美，让人看了心情轻松或是对生活充满希望，即使是悲剧也让人感慨人间还有真情，可是我们拍的剧就不管那么多，美的丑的全来，美的也拍得不精，论美景韩国怎么能和中国比呀，可是在电视上你看看！还有剧情太写实了，让人看了悲凉，越看心里越冷，觉得生活没有盼头。
5.其实中国不是没有帅哥，韩国的演员也不是个顶个漂亮，可是中国导演不会挖掘演员的潜力，拍来拍去就是那么几个镜头，一点都不好看。青春其实是最大的亮点，中国电视上青春有活力的演员太少了
6.喜欢韩剧对于真善美热情的歌颂，对有悖伦理道德的行为无情的批判。像《人鱼小姐》对沈秀贞的第三者行为表现出极大的反对。但是中国电视剧似乎很喜欢这样的题材，甚至对破坏别人家庭的人表现出同情理解还有赞扬的，似乎只要相爱不要管别人死活。忘了礼仪之邦应有的道德水准了吗？
7.中国的电视剧只能用一个字“闷”甚至无聊来形容，而韩国的电视剧胜在情节能扣住人心，让人看得投入，如果中国能做到这一点，我相信中国人都肯定会选择捧中国人的场而不会去疯狂的哈韩，看什么剧看哪里的剧也只是为了轻松心情而已，并不是说一定要看哪个国家的剧，而是看好剧
8.韩国电视剧= 一见就追，一追就倒，一到就抱，一抱就好+一哭二闹三上吊
中国电视剧= 50岁演30岁，40岁演20岁，30岁演十几岁+换频道的时候顺便看看。

我是新来的 请多关照！
依我看——韩国电视剧与中国电视剧最大的区别在于语言不同，民族服装也不同，历史剧的历史背景也不一样。韩国电视剧的主角经常打人，中国电视剧的正派主角相对温柔。韩国电视剧明星都很漂亮，中国电视剧明星多数让人看多了！就这么多了！

一个看了想哭一个看了想吐