神马品牌网欧尔麦特怎么死的:“身毒”该怎么念？
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/30 15:50:03
“身毒”是印度的古称。《汉武大帝》中念“卷juan(绢）du”。有些书上念“yuan(渊）du "究竟哪个正确？
身毒 [ shēn dú ]
身毒 拼音：shēn dú
释义：印度 的古译名之一。
来源：「身毒」是华夏文明自先秦时期至隋唐时期之间对现代印度次大陆上之文明区域称呼的音译词。其范围主要指今日印度河流域一带。由于语音的历史发展、语言传播、词汇扩散，该词的音值拟测众说纷纭，即使《辞海》《辞源》等权威辞书，对这一词的注音也不尽相同。
相关考证：身毒（国名）即天竺也。山海经曰：“身毒之国，轩辕氏居之。郭注，天竺国也。”史记大宛传曰：“大夏东南有身毒国。”索隐曰：身音干，毒音笃。孟康曰：即天竺也。汉书西域传作天笃，后汉书杜笃传作天督。玄应一切经音义曰：“天竺或言身毒，或言贤豆，皆讹也。正言印度。印度名月，月有千名，斯一称也。”
造句：西域有国名身毒,列境于本朝西南,听说国富民丰,谴一使者来朝,其使来华夏多年,略晓汉语。
印度西汉译“身毒”，东汉至初唐译“天竺”、“身毒”、“天竺”、“印度”都来源於印度河的 梵文名Sindhu
照梵文的拼写来看.应该是SHE DU.同意CQZXMW的说法.
hindu译过来的，你在电子词典查一下就好。
身毒
shen2du2
印度地名
我初中学历史时，书上的注释年juan du .