神马品牌网柴田淳 梦歌词翻译:翻译是什么意思?
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/17 18:21:03
I'm having this huge crush on you
But that you is already seeing somebody
But that you is already seeing somebody
I'm having this huge crush on you 翻译为：我有这巨大的易碎在您
But that you is already seeing somebody翻译为但那您已经看见某人
保证对
crush <口>迷恋；迷恋的对象
我是这样地迷恋你，而你却在看着别人（你心里却有了别人）
我有这极大的压碎在你上
但是你已经正在见到某人
have a crush on sb.喜欢SB.迷恋某人
这句话的意思是:当我疯狂的迷恋上你的时候,你已经有了心上人~
NCJT 太不负责任，无论哪个回答都写的保证对，然而仔细一看都是差强人意，你知不知道你这样做很不道德啊！