神马品牌网杀生丸漫画出场集数:请高手翻译如下内容
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/03 06:10:53
1]
The situation at the moment is that the best cost for us is to free-issue all components to you from the UK, for you to assemble and test, then ship back to us. Shipping and import/export costs are not high for large batches (2000+) if we ship by surface. Air shipment costs are too high.
2]
what type of testing is included in the cost
以上都和电子进出口有关，谢谢
The situation at the moment is that the best cost for us is to free-issue all components to you from the UK, for you to assemble and test, then ship back to us. Shipping and import/export costs are not high for large batches (2000+) if we ship by surface. Air shipment costs are too high.
2]
what type of testing is included in the cost
以上都和电子进出口有关，谢谢
1。
当前的情况是这样的：对于我们来说，最经济的做法是我们把所有的部件从英国免费（这个free在这里是否是“免费”之意不太明了。）发送给你们，供你们安装和调试之用，然后再回寄给我们。如果我们选择陆地运输的话，大批量的（2000件以上）货物进出口的运费并不高，当然，空运就昂贵的多。
2。
在成本中已经包括何种测试。
－－－－－－－－－－－－－－－
仅作参考！
目前的情况是,我们的最大成本是自由的问题,你所有部件来自英国、组装、测试你的话,我们回到船上. 航运及进口/出口成本不高的大型批(2000年以后),如果水面舰艇. 航空运输成本太高.
1) 目前的情况是，对于我们，成本最优的办法是把各种零件从英国无偿发货予贵方，由贵方进行组装和测试，再运回给我们。如果我们通过水路运输，则大批量（2000以上）的运输和进出口费用并不高。而空运的成本过高了。
2）成本中包含何种测试。
供你们安装和调试之用，
然后再回寄给我们。如果我们选择陆地运输的话
，大批量的（200
0件以上）货物进出口的运
费并不高，当然，