平均值x 用来表示:"移动话费补贴方案"如何翻译?

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/12 15:39:21
在写一个话费的补贴方案,感觉翻译上有点问题,另外"补贴的最高标准"怎么表述

telephone call allowance
补贴的最高标准 the maximum allowance is...
subsidy不如allowance准确。
如房屋补贴 housing allowance

subsidising scheme/plan for cell phone bills
subsidising scheme/plan for mobile commmunications charge/fee

the high standard of subsidy

Move the words fee subsidy project
Tallest standard of subsidizing