背黑锅图片搞笑:帮我翻译一下小传真 我非常急!!快上房了!!!!

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/29 13:03:06
丽丽女士:
由于我们生产部门的订单已满,小批量订货不在投产。我们将白色大球给您寄去,价格同小球一样,您不用附加费用。在这里表示歉意,您是否同意,请回复。

Miss Lily:
Due to that our pruduction department are having a full-order situation now, we cannot accept small batch order. We will ship you big white balls which have the same price with small balls. You do not need to pay any extra fee. We appologize. Do u agree? Please reply soon.

MsLi Li Ms.: Because our production department's order form has been full, the small batch ordering is not going into production. We send the white big ball to you, the price is same with the pellet, you do not use the additional charges. Expresses the apology in here, whether you did agree, please reply.

Ms Lily:
I do apologize here for our production department's indent are full now, and the small batch ordering can not put into product. We shall send the white big ball to you if any possible you can admit, the price is same to the little ball,and you do not have to pay for the extra charges. We beg your pardon, and no matter if you agree with this suggestion, please let me know.

丽 Lady 丽 :
Because we produce the order of the section already full, the small batch quantity orders not Be throwing to produce.We send white and big ball to you to go to, price the together small ball is similar, your need not surcharge.Mean apology here, you whether approval, please a reply.
我是用翻译软件换的!